This is essentially how we write our NestJS backend at work, nice guide.
Kind of, C# still doesn't do type unions, and doesn't do structured typing.
We use TS because it transpiles to JS. Let's not get ahead of ourselves; there are richer options in the back :)
"If you already know TypeScript, then learning C# is easy!"